Enamórate


Interprete © Jimena Muñoz

Testo: ispirato alla spiritualità di P. Pedro Arrupe S.I. 

Enamórate

Nada puede importar más que encontrar a Dios,
Nada puede importar más que encontrar a Dios
Enamórate, permanece en el amor
Enamórate, todo será de otra manera.

Será lo que te saca de la cama por la mañana,
Lo que decidas hacer con tus atardeceres,
Será lo que atrapa tu imaginación
Y acaba por ir dejando su huella en todo.

Lo que lees y conoces, lo que rompe tu corazón,
Lo que te sobrecoge de alegría y gratitud
Nada puede importar más que encontrar a Dios,
Nada puede importar más que encontrar a Dios.

Innamorati

Nulla è più pratico che trovare Dio,
Nulla è più pratico che trovare Dio
Innamorati, resta innamorato
Innamorati, tutto sarà diverso.

Sarà ciò che ti farà alzare dal letto la mattina,
Ciò che deciderai di fare la sera,
Sarà ciò che catturerà la tua immaginazione
E finirà per lasciare il segno su tutto.

Ciò che leggi e sai, ciò che ti spezza il cuore,
Ciò che ti travolge di gioia e gratitudine
Nulla è più pratico che trovare Dio,
Nulla è più pratico che trovare Dio.


Pedro Arrupe (1907-1991) è stato un gesuita spagnolo, Superiore Generale della Compagnia di Gesù dal 1965 al 1983. Missionario in Giappone, ha vissuto l’orrore della bomba atomica a Hiroshima e ha dedicato la sua vita alla giustizia sociale e alla difesa dei poveri. Nel 2019 è stato proclamato Servo di Dio e il 14 novembre 2024 si è chiusa la fase diocesana della causa di beatificazione.